пятница, 25 апреля 2014 г.

Письменность

Надо носить с собой карандаш и листочек, и что видется и придумывается туда записывать. И вообще, по-хорошему, надо вести дневник, а еще писать письма, а также постить в своем блоге, и оставлять комментарии в остальных. Это я к тому, что устная речь, общение, чтение и просмотр - замечательные занятия, но письменность - просто волшебство какое-то. Через нее и мысли в ряд строятся и многие вещи для будущего остаются, которые в памяти не держатся.
Я, чтобы писать быстро, освоил в свое время слепой метод печати, но только для русского языка. Сейчас пытаюсь освоить и для английского. Тем более, что удалось совместить с правописанием. Есть такая программа компьютерная: BX memo, в которую можно вставить словарь, и она потом всплывает на экране каждые пол-часа, ну или как сам выставишь, с требованием перевода слов из словаря. Я с русского перевожу на английский, начал со словаря 2000 самых употребимых слов. Большинство уже знаю, но очень часто делаю ошибки в правописании. А чтобы было веселее, решил сразу и слепым методом английские слова печатать, глядишь, к осени освою.
Это я, видимо, из чувства противоречия такое делаю. Сегодня четыре года, как в Канаде, но так и не привык, что почти все дела решаются устно, ну, или не решаются, тут как повезет. Скучаю, выходит, по письменности. Все время ее не достает: и в быту и на работе. Многие вещи письменно решаются проще, записал один раз, и повторять потом не надо. А если что пойдет не так, разбираться проще.  Главное, записать правильно.
С английским сложно все, если по работе чего писать, обхожусь стандартными словами, а вот душевное чего-нибудь загнуть в переписке с друзьями - не получается. Все еще чувствуется языковой барьер. Сложное это дело - язык учить. Радуюсь за Машу, которая вчера заявила, что учит от подружек корейский и китайский. Честно говоря, и представить не могу, как можно выучить неродной язык. Вот попробуйте объяснить разницу иностранцу между стоит и лежит. Кажется легко, но загляните дальше...

пятница, 18 апреля 2014 г.

Середина апреля

Вот такие цветы распускаются в апреле в Виннипеге. Весна холодная, но малоснежная:
Из необычного на прошлой неделе: произошло Лунное затмение, я его видел в первый раз. Специально посреди ночи вставал и всю семью будил. Все вместе смотреть ходили:
Прикрутили нам на сервисе прицепное устройство, теперь, если заглянуть стальному коню под хвост, то видно вот что:
Маша ходит в школу, мы с Полиной на работу, все идет своим чередом.
На работу возили в четверг тортик - отмечали день рождения Полины. В воскресенье, продолжая праздновать, устроим шашлыки, как открытие сезона, как мы обычно и делаем со студенческих лет:






пятница, 11 апреля 2014 г.

Ждет меня дорожка дальняя...

Подготовка к переезду отнимает много свободного времени, да и на работе завершение всех дел четырехлетнего проекта расслабится не дает. Одна радость, - на работе появился помощник, да такой, что могу доверить любой эксперимент и выйдет лучше, чем самому сделать. На шесть недель взяли в лабораторию Полину, причем, с тем же наименованием позиции, что и у меня. Первую неделю она уже отработала, вот отмечаем сегодня бокалом пива, поэтому простите за сбивчивость в повествовании.
К слову о переезде, долго решали что да как, надумали контейнером вывезти все. Запросили цены в компаниях - передумали, меньше, чем за 3 тысячи долларов перевозить нас никто не собирается, да у меня вся мебель меньше стоит. Заграница нам поможет. Есть компания  американская такая, U-HAUL, в переводе на русский означает: "При сам". Но это не издевательство, как звучит, а очень удобный сервис. У них можно одолжить от маленькой ручной тележки до огромного грузовика за вполне приемлемые цены. Я уже как-то катался на среднем грузовичке, а тут Полина разглядела у них прицепы. А что, зря что-ли 200 лошадей углеводородами кормим, пусть и поработают немного, только вот прицепным устройством наша машина не оборудована. Оказывается в компании, нам все и установят, опять таки за приемлемую цену. На том и порешили, ставим прицепное, прем телегу, хранить на складе, опять таки от этой же компании. Думаем откупиться в пределах 1-ой тысячи на все. Как сделаем, так и напишу подробнее о расходах.
В лаборатории, на работе проект подошел к концу. Вышел успешным, отчитались хорошо. Я даже на бумажку записал, что говорили на отчетном мероприятии. Потратили на все 9,2 миллиона долларов Канады, опубликовали 67 статей (еще около 20 в работе или печати и выйдут в течение года), подготовили около 150 постерных докладов, опубликовали 28 глав в книгах, оформили 8 патентов, провели 52 тренинга, - и все это за 4 года. В качестве результата - технологии есть, но тягаться с газом и нефтью пока не могут, дорого.
А теперь новости строкой: оформили налоги - получили возврат денег от государства всего за две недели - он-лайн система хороша; ищем кому сдать квартиру с 1 июня, а то у меня годовой контракт до конца октября; работу буду искать после переезда, заочно не выходит; радуюсь, что лето все-таки наступит, даже несмотря на снег за окном, надеюсь, что скоро; купили Маше телескоп, ждем чистого неба и выходных, чтобы посмотреть на луну; первого июня хочу увидеть Ниагарский водопад. На этом все, до встреч...